foto:JPF
Jugoslovenski pozorišni festival „Bez prevoda“, 29. po redu će se održati u Užicu od 1.do 7. novembra. Tema ovogodišnjeg festivala je „Gde živi istina i pravda?“
Čini nam se da pitanja istine i pravde nikada nisu bila tako tesno povezana kao danas. U vremenu kada su se mogućnosti za kreiranje virtuelnih sadržaja toliko razvile, goruće pitanje jeste kako doći do istine. Ako ne znamo šta je istina, a šta nije istina, šta se dogodilo, a šta se nije dogodilo, šta je uzrok, a šta posledica, kako ćemo znati šta je pravedno? Živimo u uverenju da su istina i pravda večne i nepromenljive kategorije, ali svakodnevni život nas opominje da se smisao pojmova menja kako se menjaju društveni sistemi. Kako danas doći do istine i pravde? Veliko i značajno pozorište je sebi uvek davalo u zadatak da svedoči istini i zalaže se za pravdu. U želji da dokažemo da savremeno pozorište postavlja ova važna pitanja napravili smo sledeći izbor predstava za ovogodišnji Jugoslovenski pozorišni festival – Bez prevoda, kaže selektorka ovogodišnjeg festivala Marina Milivojević Mađarev
Gradonačelnice Užica i predsednica Saveta festivala dr Jelena Raković Radivojević najavila je da će publika u sedam festivalskih večeri, u ovoj godini kada je Užice prestonica kulture Srbije, imati priliku da uživa u isto toliko sjajnih pozorišnih ostvarenja.
Zoran Stamatović, direktor Narodnog pozorišta Užice i koselektor festivala najavio je potpuno drugačiju selekciju posle mnogo godina i pročitao izveštaj selektorke festivala Marine Milivojević Mađarev, u kome se između ostalog navodi i obrazloženje ovogodišnjeg slogana festivala “Gde žive istina i pravda?”.
“Čini nam se da pitanja istine i pravde nikada nisu bila tako tesno povezana kao danas. U vremenu kada su se mogućnosti za kreiranje virtuelnih sadržaja toliko razvile, goruće pitanje jeste kako doći do istine. Ako ne znamo šta je istina, a šta nije istina, šta se dogodilo, a šta se nije dogodilo, šta je uzrok, a šta posledica, kako ćemo znati šta je pravedno? Živimo u uverenju da su istina i pravda večne i nepromenljive kategorije, ali svakodnevni život nas opominje da se smisao pojmova menja kako se menjaju društveni sistemi. Kako danas doći do istine i pravde? Veliko i značajno pozorište je sebi uvek davalo u zadatak da svedoči istini i zalaže se za pravdu. U želji da dokažemo da savremeno pozorište postavlja ova važna pitanja napravili smo izbor predstava za ovogodišnji Jugoslovenski pozorišni festival – Bez prevoda”.
Sve festivalske predstave se izvode na velikoj sceni Narodnog pozorišta Užice sa početkom u 19.30 časova.
PREDSTAVE:
Petak 1. novembar: JUGOSLOVENSKO DRAMSKO POZORIŠTE BEOGRAD – Hajnrih fon Klajst – MIHAEL KOLHAS u režiji Borisa Liješevića.
Subota 2. novembar: ATELjE 212 BEOGRAD – Tomislav Zajec – NESTAJANjE u režiji Sanje Mitrović.
Nedelja 3. novembar: CRNOGORSKO NARODNO POZORIŠTE PODGORICA – po motivima drama Henrika Ibzena: Stubovi društva, Heda Gabler, Nora i Neprijatelj naroda – IBZEN MAŠINA u režiji Ane Vukotić.
Ponedeljak 4. novembar: SATIRIČKO KAZALIŠTE KEREMPUH – ZAGREB – po romanu Žozea Saramaga, Kolebanje smrti – SMRT NA DOPUSTU u režiji Kokana Mladenovića.
Utorak 5. novembar: NARODNO POZORIŠTE SOMBOR – Mate Matišić – LjUDI OD VOSKA u režiji Ivana Vanje Alača.
Sreda 6. novembar: Koprodukcija NARODNO POZORIŠTE SOMBOR i „GRAD TEATAR” BUDVA, CRNA GORA – Branislav Nušić – PROTEKCIJA u režiji Milana Neškovića.
Četvrtak 7. novembar: BEOGRADSKO DRAMSKO POZORIŠTE BEOGRAD – Nikola Stanišić – KAVEZ ZA PTICE u režiji Slobodana Stankovića.
Jugoslovenski pozorišni festival nastao je 1996.godi u Užicu, u državi koja se zvala Savezna Republika Jugoslavija a na predlog tadašnjeg direktora pozorišta Branka Popovića, koji je podržalo Ministarstvo kulture. Na ovom festivalu su do 2007. godine, kada dobija i podnaslov „Bez prevoda“,učestvovale samo predstave iz Srbije i Crne Gora. Od te godine učešće u festivalu daju i ostale bivše republike SFRJ. Uglavnom se publici u Užicu predstavljaju pozorišta iz Srbije, BIH, Crne Gore i Hrvatske. Jedne godine je učestvovala i predstava iz Slovenije a jedina zemlja nekadašnje Juge, koja se nije predstavila na ovom festivalu je Makedonija.
Kažu da grad koji ima pozorište ima dušu, a grad koji ima festival ima srce, pa tako Užice ima i dušu i veliko srce za sve učesnike i posetioce festivala koji priređujemo u godini u kojoj je naš grad nacionalna prestonica kulture – rekla je gradonačelnica.
Pobednička predstava „Edip“ sa prošlogodišnjeg JPF u Užicu (Foto: Narodno pozorište Užice)
Sa ovogodišnjim 29. po redu festivalom na užičkim daskama koje život znače biće izvedeno ukupno 219 predstava.
zapadne info
Ovaj tekst je finansiran sredstvima Grada Užica kroz projekat odobren po Konkursu za sufinansiranje projekata proizvodnje medijskih sadržaja u oblasti javnog informisanja na terotoriji grada Užica za 2024 godinu
